The Frame Galaxy (額縁銀河) NGC3621

There is a word in Thai called "Kiree". Coincidentally, the same word exists in Japanese as well. Of course the words have different meanings.
"Kiree" in Japanese means "beautiful".
On the other hand, the Thai word ``Kiree'' means ``ugly'' in the opposite sense of the Japanese word.
If a Thai person who understands Japanese calls you “Kiree,” I recommend that you confirm whether it is Japanese or Thai.
I think this my processing is "Kiree" in Thai. Hahahaha

タイ語に”Kiree”と言う言葉がある。偶然まるで同じ言葉が日本語にもある。もちろん言葉の意味はまるで違う。
日本語の”Kiree”は”美しい”と言う意味である。
それに対してタイ語の”Kiree”は日本語とまるで逆の意味で”醜い”と言う意味になる。
日本語の解るタイ人に”Kiree”と言われたら必ず日本語かタイ語かを確認することをお勧めする。
この私の編集はタイ語の”Kiree”かな。はははは

Place: Backyard East Pattaya (Bortle Class 6, Moon Phase 3.3%)
Shot Date 22nd / Mar / 2023 33:50 (UTC+7)
TS RC10 Trus  (250mm,F/8.0,f/2000mm)
filter: SVBonyRGB Filter set
R: 12X180Secs 36minutes
G: 12X180Secs 36minutes
B: 12X180Secs 36minutes

Total 1hour 48minutes

Palette: Target :RGB
Gain: 120 and 200 BIN2 Mono
CCD:ZWO294MM-Pro
Mount :iOptron CEM70G
Guide: SVBony 60mm F/4, QHY290C (Dithering every 6 shots)
Controler:NINA,PHD2
Pre-Processing APP  Drizlle None
Post-Processing PI,PS
Shot By Taro Seki Astropical.uk

New-Frame_Gal_RGB_GraXpert-Edit01-Finish